Ольгa Радзивилл
Поэт, переводчик, публицист Александра Юнко родилась и выросла в Кишиневе, когда этот город ходил еще в литературных столицах. Прошла школу легендарной "Орбиты", созданной при газете «Молодежь Молдавии» Кириллом Ковальджи, и пять лет была руководителем этого литературного объединения, пока его не разгромило местное КГБ (1981 год). Окончила филфак МолдГУ, работала в школе, Доме-музее А.Пушкина, редакциях разных газет и журналов. Автор нескольких книг стихов, а также (в соавторстве с Юлией Семеновой) прозы. В газете «Русское слово», выходящей в Молдове под эгидой Росзарубежцентра, на протяжении восьми лет ведет рубрику «Мой Пушкин». В антологию «Современное русское зарубежье» вошли ее очерки (том «Русские судьбы»). Участница VI международного Биеннале поэтов в Москве (2009 год).
«Стихи писать опасно - они сбываются».
В 90-е, когда в Кишиневе со всех сторон били по глазам лозунги «Чемодан-вокзал-Россия», Александра Юнко написала цикл стихотворений «Проводы русской речи».
Я другой такой страны не знала,
Чтоб, определяя бытие,
Там детей бросали на копье
Или забывали у вокзала.
Там, где город К. на речушке Б.
Остановку сделал для водопоя,
Не успела я рассказать тебе,
Каково мне без, каково с тобою.
слезы дорогой поздней
будут глаза мне жалить
над головою звезды
а под ногами наледь
Мы стали в декабре куда добрей.
Еще темнеет сразу пополудни,
Но все же дни становятся длинней,
Что отличает праздники от будней.