Главная › Литературный Ресурс

Людмила Чеботарева

Людмила Чеботарева

Израиль, г. Нацерет Иллит

Поэт, прозаик, переводчик с иврита, английского и испанского
языков. Автор и исполнитель песен.
Окончила с отличием факультет Романо-германской филологии Воронежского госуниверситета.
В 1975 г. была победителем в конкурсе "Пушкин в творчестве
школьников" на Первом Всероссийском слете юных пушкинистов.
В 1981-82 гг. стала лауреатом молодежных литературных конкурсов "Солнечные кларнеты" (Украина) как поэт и переводчик.
Лауреат, призер и член жюри многих сетевых литературных конкурсов.
Автор многочисленных публикаций в альманахах, коллективных сборниках и журналах, а также автор двух поэтических книг "Четыре времени души" (1997) и "Чертополох" (2008).
Член Союза русскоязычных писателей Израиля.

 

Произведения: 

Commedia dell' Arte - Finita la Commedia!

подборка стихотворений

И больше в жизни сказок нет -
Ни алых парусов, ни Грея...
Нам сердце больше не согреет
Далекий и холодный свет.

Летопись греха

цикл стихов

Мне имя - жизнь. Меня зовешь ты Евой.
Обречена на сладкий райский сон.
Евфрат - направо. Хиддекель - налево.
Назад - Гихон, а впереди - Фисон.

Четыре времени души

подборка стихотворений

Венец Божественной идеи -
Весь этот мир, как на ладони:
От утонченной орхидеи
До скромных комнатных бегоний.


Партнеры